HISTÓRIAS

DE HODJA

Nasreddin Hodja cozinhou um ganso para levar a Tamerlão mas ao longo do caminho sentiu fome, pegou numa pata do ganso e comeu-a.

À mesa, Tamerlão repara que o ganso tem uma pata a menos e pergunta:

- “Hodja, o que aconteceu a uma das patas do ganso?”

Hodja olha pela janela e vê os gansos à beira da fonte: Todos os gansos têm uma pata levantada e repousam sobre a outra. Assim que repara nisto mostra a Tamerlão:

- “Olha” diz ele, “no nosso país, todos os gansos têm só uma pata”.

Tamerlão está incrédulo. Chama alguém da sua comitiva e sussurra algo ao ouvido. Logo, tambores, clarinetes, tambores e pratos são ouvidos no exterior num enorme ruído e os gansos assustados com o tumulto, correm e voam para salvar a vida.

- “Olha, Hodja”, diz o Tamerlão, “não é verde o que disseste sobre as patas dos gansos. Todos estes têm duas patas.”

Hodja respondeu: “Ora, se te fizessem a ti todo este barulho também ficarias com quatro pernas.”