AS HISTÓRIAS DE

NASREDIN HODJA

Mesmo que a pobreza e as atribulações sofridas pelos camponeses turcos não sejam exemplos de justiça podemos contar a seguinte anedota de Hodja:

Hodja está no campo a arar quando espeta uma lasca de madeira no pé. Quando a conseguiu remover, sussurra:

- “Graças a Deus que não tinha calçadas as minhas sandálias novas, de coro verde, que comprei o ano passado”.

Este primeiro exemplo de humor negro, demonstra a pobreza ilimitada dos camponeses turcos e cumpre uma função social útil porque ao brincar-se com as “desgraças” alivia-se a tensão social.

A cultura portuguesa está impregnada deste princípio.