Vossência é a puta que  pariu...

TOCAIA GRANDE

 (Jorge Amado)

Episódio Nº 64

Digno de atenção, notara apenas um poldro capaz de vir a ser no futuro boa montaria: não interessava.

Para carregar mercadorias na buraqueira do atalho entre Tocaia Grande e Taquaras, Fadul precisava, isso sim, de burro forte e sadio, sem defeitos.

 - Na feira de Taquaras o compadre encontra um burro em condições. É mais seguro - Sugeriu Natário.

Não opinou no entanto na discussão sobre o relicário cujo preço havia sido acertado antes da pendência, de jóias não entendia.

Josef tentou desfazer o ajuste, voltar atrás:

 - Sem o burro, o preço é outro...

 - O quê? Outro? Como, se já estava combinado?

 - Sem o burro... Vossência...

 - Vossência é a puta que pariu... - agora, sim, Fadul estava

furioso: - O que é que tem um negócio a ver com o outro?

Pago o combinado, nem um vintém a mais.

Levava a vantagem de estar de posse da jóia. Retirou do bolso

Da calça um rolo de notas velhas, emendadas, passou cuspo nos dedos, começou a separá-las.

 - Não quero mais vender -  Declarou Josef.

- Tarde demais, eu já comprei - Fadul estendeu a quantia  acordada, acabara de contá-la.

Josef, a mão pousada no cabo do punhal, considerou em silêncio a situação; Maurício e Miguel aproximaram-se, postando se a seu lado. Estivesse o árabe sozinho, apesar do tamanho, da carantonha e do revólver na cintura, teriam tentado amedrontá-lo e resolver o assunto à bruta.

 Mesmo os ciganos porém conheciam o nome e os feitos do capitão Natário da Fonseca. Josef terminou por receber as notas e, insolente, as recontou; também ele tinha seu orgulho a afirmar. Virou as costas sem dizer palavra mas o Capitão não o deixou partir:

 - E o rebenque, não quer vender?

Chicote curioso, diferente, obra de mestre: pendia do punho do cigano. Taca de crina trançada, presa por anéis -  de prata ou de metal? Incrustações embutidas no cabo trabalhado - de osso ou de marfim? Josef voltou-se lentamente:

 - Já perdi muito dinheiro hoje, não quero perder mais.

- Diga logo quanto quer pelo chicote, se for em conta é meu.